Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

городской арсенал

  • 1 арсенал

    1. м
    арсенал
    ҡорал һәм хәрби кәрәк-яраҡ келәте
    2. м
    күсм.
    арсенал
    ниндәйҙер күп нәмә һаҡ
    3. м
    иҫк.
    арсенал
    ҡорал һәм хәрби кәрәк-яраҡ эшләгән, ремонтлаған урын

    Русско-башкирский словарь > арсенал

  • 2 ҡала арсеналы

    городской арсенал

    Башкирско-русский автословарь > ҡала арсеналы

  • 3 Altes Zeughaus

    в Вене, бывший городской цейхгауз, находится на площади Ам Хоф. Построен в XVI в., значительно перестроен в XVIII. Верхняя часть фасада украшена лепкой, изображающей герб и знамёна, над фасадом - скульптурная группа: фигуры, олицетворяющие Упорство и Силу, поддерживают земной шар. Здесь хранилось оружие, которое выдавалось горожанам в случае нападения неприятеля на Вену. В настоящее время - здание Главного управления пожарной охраны города
    см. тж. Am Hof

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Altes Zeughaus

  • 4 Huntsville

    Город на северо-востоке штата Алабама, административный центр [ county seat] округа Мэдисон [Madison County]. 158,2 тыс. жителей (2000). Основан в 1805-7, назван в честь основателя Дж. Ханта, стал первым населенным пунктом в штате, получившим городской устав (1811). Здесь проходил конституционный конвент штата, в 1819 Хантсвилл был столицей Алабамы. Долгое время был центром торговли хлопком, кукурузой, табаком, центром текстильного производства. В 1862 был занят войсками северян [ Union Army]. Во время второй мировой войны здесь было сосредоточено производство боеприпасов. Ракетно-космическая промышленность (производство двигателей). Производство автомобилей "Крайслер" [ Chrysler Corp.]. Радиоэлектроника. Город часто называют "ракетным городом США" [Rocket City, U.S.A.], так как в 1949 там был образован военный исследовательский ракетный центр "Редстоунский арсенал" [ Redstone Arsenal], где немецкий физик Вернер фон Браун [ Braun, Wernher von] и другие ученые занимались разработкой управляемых ракет, в частности первой американской космической ракеты-носителя "Юпитер-С" [ Jupiter-C]. Центр управления космическими полетами НАСА Дж. Маршалла [George C. Marshall Space Flight Center] (1960). Пик развития города пришелся на 60-е годы XX в. Алабамский университет [ Alabama, University of] (1951), Оуквудский колледж [Oakwood College] (1896), Алабамский сельскохозяйственно-технический университет [Alabama Agricultural and Mechanical University] (1875).

    English-Russian dictionary of regional studies > Huntsville

  • 5 Springfield

    1) Город в центральной части штата Иллинойс на р. Сангаммон [Sangamon River]. Административный центр (столица) штата. 111,4 тыс. жителей (2000), с пригородами - 201,1 тыс. Торгово-промышленный центр района с интенсивным сельским хозяйством (центр т.н. Кукурузного пояса [ Corn Belt]) и добычей угля. Пищевая промышленность; производство сельскохозяйственных машин. Университет Сангаммон в ведении властей штата [Sangammon State University], медицинское отделение Университета Южного Илинойса [Southern Illinois, University of], Спрингфилдский колледж [Springfield College]. Симфонический оркестр, балет, Иллинойский центр музыки кантри [Illinois Country Opry; country and western music]. Поселение основано в 1818 И. Келли [Kelly, Elisha], город заложен в 1822 и назван по реке Спринг-Крик [Spring Creek], статус города с 1840. История города связана с жизнью и деятельностью А. Линкольна [ Lincoln, Abraham], который жил здесь в 1837-61. В 1837 он сыграл решающую роль в переносе сюда столицы штата из г. Вандалия [Vandalia]. Среди достопримечательностей: реконструированный дом А. Линкольна [ Lincoln Home National Historic Site], где он жил с женой и сыновьями в 1844-61, их могилы [Lincoln Tomb State Historic Site], здание капитолия штата [Old State Capitol], где А. Линкольн произнес первую речь о "расколотом доме" [house divided], Историческая библиотека штата с богатым собранием материалов о президенте Линкольне, Дом-музей поэта В. Линдсея [ Lindsay, (Nicholas) Vachel], Музей Спрингфилдской художественной ассоциации [Springfield Art Association]. Ежегодно здесь проводится ярмарка штата [Illinois State Fair]
    2) Город на юго-западе штата Массачусетс, на р. Коннектикут [ Connecticut River]; 152 тыс. жителей (2000), с пригородами - 521,9 тыс.; четвертый по величине город Новой Англии [ New England]. Торгово-финансовый центр западных районов штата. Производство электрооборудования, радиоэлектроники, инструментов, стрелкового оружия и боеприпасов, в том числе фирмы "Смит энд Вессон" [ Smith and Wesson] (в 1794-1968 здесь находился Арсенал США [U.S. Armory; Springfield Armory National Historic Site]), игрушек, спортинвентаря, мотоциклов; химическая и полиграфическая промышленность. Основан в 1636 пуританами [ Puritans] во главе с У. Пинчоном [Pynchon, William], статус города с 1641. В 1786-87 был охвачен восстанием Шейса [ Shays's Rebellion]. История города тесно связана и с аболиционизмом [ abolition] - здесь жил и работал Дж. Браун [ Brown, John], город лежал на маршруте "Подземной железной дороги" [ Underground Railroad]. Родина спичек, изобретенных А. Филлипсом [Phillips, Alonzo] (1836), и баскетбола [ basketball; Naismith, James]. В 1895 здесь была создана первая в США автомобильная фирма "Дуриэ мотор вэгон" [Duryea Motor Wagon Co.; Duryea]. Массачусетский университет [ Massachusetts, University of], Колледж Амхерста [ Amherst College], Колледж Маунт-Холиок [ Mount Holyoke College] и др., симфонический оркестр. Среди достопримечательностей: Нейсмитовская галерея славы баскетбола [Naismith Basketball Hall of Fame], памятник "Пуританин" ["The Puritan"] работы О. Сент-Годенса [ Saint-Gaudens, Augustus]
    3) Город на юго-западе штата Миссури у северных отрогов гор Озарк [ Ozark Mountains]. 151,5 тыс. жителей (2000), с пригородами - 325,7 тыс. Основан в 1829, статус города с 1855. Центр сельскохозяйственного района (птицеводство, молочное животноводство). Пищевая промышленность (мясная, молочная), радиоэлектроника, деревообработка, производство трейлеров [ trailer], одежды. Университет, два колледжа. Город лежал на пересечении нескольких путей переселения на запад. Во время Гражданской войны [ Civil War] удерживался конфедератами [ Confederates] в августе 1861 - феврале 1862. Получил прозвище Звезда Озарков [Queen City of the Ozarks]. Среди достопримечательностей - Художественный музей [Springfield Art Museum]
    4) Город на западе центральной части штата Огайо. 65,3 тыс. жителей (2000). Основан в 1799, статус города с 1850. Центр сельскохозяйственного района (свиноводство, выращивание озимой пшеницы). Сельскохозяйственное машиностроение, производство электрооборудования, автомобилестроение (запчасти, грузовики). Университет Виттенберга [Wittenberg University] (1845). Развитие города связано с прокладкой через него маршрута "Национальной дороги" [ National Road] (1838). Крупная община немецких лютеран [ German-Americans]. Среди достопримечательностей городской культурный центр [Springfield Art Center]

    English-Russian dictionary of regional studies > Springfield

  • 6 Pulverturm

    [ˈpʊlfɐ-]
    m <-(e)s,..türme>ист пороховая башня (башня в городской стене, использовавшаяся как арсенал)

    Универсальный немецко-русский словарь > Pulverturm

См. также в других словарях:

  • Городской арсенал (Львов) — У этого термина существуют и другие значения, см. Арсенал (значения). Городской арсенал Львова  фортификационное сооружение во Львове (Украина), построенное в 1554 1556 годах. Памятник ренессансной оборонной архитектуры. Городской арсенал… …   Википедия

  • Городской арсенал — …   Википедия

  • Львовский городской арсенал — Городской арсенал Львова фортификационное сооружение во Львове (Украина), построенное в 1554 1556 годах. Памятник ренессансной оборонной архитектуры. Городской арсенал примыкал к крепостным стенам Львова, остатки которых видны с улицы Арсенальной …   Википедия

  • Арсенал (значения) — Арсенал (фр. arsenal или итал. arzenale, исходно от араб. دار الصناعة‎‎ (dār aṣ ṣināʕa)  «дом изготовления»). Cклад оружия, боеприпасов или прочего военного снаряжения. Учреждение для изготовления предметов военного снаряжения.… …   Википедия

  • Арсенал — У этого термина существуют и другие значения, см. Арсенал (значения). Арсенал Московского Кремля Арсенал ( …   Википедия

  • Городской музей (Вроцлав) — Городской музей Дата основания 1 января 2000 года Местонахождение Вроцлав …   Википедия

  • Арсенал (футбольный клуб, Киев) — У этого термина существуют и другие значения, см. Арсенал (значения). Арсенал Киев Полное название …   Википедия

  • Арсенал (Венеция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Арсенал (значения). Арсенальные башни. Венецианский Арсенал (итал.& …   Википедия

  • Арсенал (Рига) — …   Википедия

  • Львовский арсенал — Городской арсенал Львова фортификационное сооружение во Львове (Украина), построенное в 1554 1556 годах. Памятник ренессансной оборонной архитектуры. Городской арсенал примыкал к крепостным стенам Львова, остатки которых видны с улицы Арсенальной …   Википедия

  • ФК Арсенал Киев — Полное название Футбольный Клуб Арсенал Киев Прозвища канониры, арсы, красно синие оскорб.: шавки, факи, звездный десант анониры бомжи Основан …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»